Un venezolano representa a Polonia en EUROSCOPIO 2013

La película "Atrapada" (Your Name Is Justine) del director venezolano Franco de Peña representa a Polonia en el X Festival de Cine Europeo EUROSCOPIO 2013. 

El Festival se realiza actualmente en Caracas hasta el próximo 4 de julio y la temática en esta edición corresponde al "Año Europeo de los Ciudadanos”, razón por la que Polonia presentó la película de Peña, un drama que reseña la realidad sobre la esclavitud moderna.

Aquí el trailer:

¡Hágase su luz!

Taller de fabricación artesanal 

de equipos para iluminación

Cacerolas de aluminio,  moldes para tortas del mismo material, bombillos ahorradores  de esos disponibles en cualquier parte. Por increíble que parezca, estos son algunos de  los materiales con los que se dictará el tercer Taller de Fabricación artesanal de equipos para iluminación.

Durante la actividad se les enseña a los estudiantes a  elaborar lámparas para  iluminar en  video con capacidad profesional a partir de instrumentos caseros o elementos que pueden conseguirse fácilmente en cualquier ferretería. La metodología es muy sencilla: a lo largo del taller cada estudiante fabricará su propio equipo y al final se lo llevará a casa.

El Taller de Fabricación Artesanal de Equipos para Iluminación nace con la intención de fomentar la creatividad entre la comunidad cinematográfica y para aderrumbar las barreras que muchos autores se imponen con la excusa de que no tienen un equipamiento adecuado para llevar adelante su obra.

Cine con responsabilidad social

Escuela de Cine Documental de Caracas | Junio 2013

El próximo 20 de junio en la sala MBA de la Cinemateca Nacional a las 6:30 pm.
 Estreno del documental ¿QUIÉN TIENE MIEDO?...la película de Consuelo...la aventura de una mujer de 66 años, sin brazos ni piernas que quiere hacer una película

 “Su contundencia reafirma un mensaje de aliento y solidaridad pocas veces visto en el cine venezolano"  Rodolfo Izaguirre

 Por: ECDC.    El documental ¿QUIÉN TIENE MIEDO?  dirigido por Eliadys Sayalero y Diego González, será estrenado el próximo 20 de junio a las 6:30 pm en la Sala MBA (Plaza Morelos) de la Cinemateca Nacional en el marco del programa "Estrenar el Cine Nacional" . Este documental es una manera innovadora de hacer cine cumpliendo con la responsabilidad social porque fue realizada para ayudar economicamente a Consuelo.

¿QUIÉN TIENE MIEDO? narra la aventura de una mujer de 66 años, sin brazos ni piernas de nacimiento, que un día llegó a la Escuela de Cine Documental de Caracas porque quería hacer una película sobre su vida con la idea de  venderla y así ayudar  a la institución donde está recluida su hija Cleopatra.   

El equipo de la escuela acepta el reto y realizan este documental en el que la protagonista irá hilando la película que sueña a través de insólitas propuestas, mientras encanta con su templanza,  gran carisma y habilidades como dibujante. Es así como se han  vendido copias del documental  y la ECDC continúa en la búsqueda de presentaciones, colaboradores y patrocinantes para cumplir el sueño de Consuelo.  

¿QUIÉN TIENE MIEDO?  es una producción de la Escuela de Cine Documental de Caracas con el auspicio de WWW.DOCUVEN.ORG.VE y el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía. La producción ejecutiva estuvo a cargo de César Cortez.

Rodolfo Izaguirre escribió acerca de ¿QUIÉN TIENE MIEDO? :

“A pesar de lo crispante y doloroso que resultan algunas escenas de ¿Quien tiene miedo? (…) su asunto aviva en el espectador un sentimiento de admiración y respeto hacia su protagonista, Consuelo Zapata, una mujer humilde (…) que lucha no sólo por sobrevivir a sus desdichas sino que actúa, se relaciona con los suyos y con el mundo exterior con un dinamismo sorprendente y estimulantes deseos de nutrirse de lo que ve y siente”.

“Este documental supera sus propios límites y propósitos porque es el registro de una voluntad que se trasciende a sí misma para convertirse en ejemplo de dignidad humana y de solidaridad hacia los discapacitados”

 

Como una iniciativa inédita en el país, se realizará un estreno simultáneo online en el  portal www.docuven.org.ve, un portal creado por la ECDC que agrupa casi doscientos documentales venezolanos. El objetivo es invitar a los espectadores a adquirir el DVD del documental o también organizar presentaciones en su comunidad o lugar de trabajo en los que se venderán las copias. El estreno en la Cinemateca es el comienzo de una ruta de múltiples presentaciones en centros culturales del país para las cuáles se están concretando fechas.   Los directores y la protagonista del documental, Consuelo Zapata, compartirán con el público al finalizar la función.

Además se realizarán dos funciones en la Sala de la Cinemateca CELARG: el día viernes 28 de junio, como parte del programa Cine Accesible, y el sábado 29 de junio.

SINOPSIS

Un día Consuelo llegó a la Escuela de Cine Documental de Caracas porque quería hacer una película. Con 66 años y sin brazos ni piernas de nacimiento, Consuelo encanta con su gran carisma y sorprende cuando revela ser una hábil dibujante. Nos relata como vende dibujos para vivir pero ahora quiere colaborar con una institución no gubernamental: la institución mental donde cuidan a su hija Cleopatra, el Pequeño Cottolengo Don Orione. A través de insólitas propuestas y relatos de su vida Consuelo ira hilando la película que sueña, descubriendo también la templanza y la convicción que la ha ayudado a no dejarse amedrentar por los males y triunfar en la vida.

FICHA TÉCNICA

Guión y Dirección: Eliadys Sayalero y Diego González Zorrilla Producción Ejecutiva: César Cortez Rivas Asesoría de Guión César Cortez Méndez Postproducción: Pedro E. Correa Diseño Gráfico/Afiche David Morey Musicalización Razec Zetroc Sonido de Campo Álvaro Graterol Equipo de producción ECDC Antonio Prada, Henry Luna, Richard Durán, Karen Padilla Jacqueline Nuñez  Mezcla de Sonido Alberto R. Galvaniz Cámara Diego González Zorrilla, Eliadys Sayalero Animaciones Consuelo Zapata Producción en Barquisimeto Jesús Sayalero, Lucia Sayalero, Edixon Páez, Peggy Espinosa Producción General Elizabeth Neuman

Año: 2013 Género: Documental País: Venezuela Idioma: Español Duración: 42 minutos BN/Color: Color Formato: HDV Relación de Aspecto: 16:9 Casa Productora: Escuela de Cine Documental de Caracas Auspiciado por: Docuven y el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía

10 MESES DEL BOLETIN PUNTOS DE VISTA

El punto de vista audiovisual y el punto de vista teórico nacen en DOCUVEN para complementar la diversidad de la opinión.   En los boletines PUNTOS DE VISTA hacemos publicas las interrogantes que nos planteamos los  realizadores de documentales, no para confrontarlas sino para complementar opiniones diversas. 

PUNTOS DE VISTA  1 “Vendimos más documentales gracias a regalarlo en internet”

http://puntosdevista.docuven.org.ve/campaign/515/3.html

PUNTOS DE VISTA 2 “Inteligencia colectiva sin fines de lucro”

http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/87/3.html

PUNTOS DE VISTA 3   Las nuevas plataformas de difusión del documental

 http://puntosdevista.docuven.org.ve/campaign/516/2.html

PUNTOS DE VISTA  4 Tiempos de cambio

http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/5035/7.html

 PUNTOS DE VISTA  5  La república digital de las letras

http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/5446/8.html

PUNTOS DE VISTA  6   El ACTA y las enemigas del Internet

http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/6851/9.html

PUNTOS DE VISTA  7 La república de las letras como sistema de comunicación

 http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/7158/10.html

PUNTOS DE VISTA 8  A propósito de los principales cambios en la industria audiovisual por influencia de las nuevas tecnologías

 http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/7616/11.html

PUNTOS DE VISTA  9 La revolución del dígito-binario: sombras y luces

http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/8031/12.html

PUNTOS DE VISTA  10 El universo digital ante nosotros

 http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/8546/13.html

PUNTOS DE VISTA 11 La retícula documental por Eliadys Sayalero (I Parte) http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/9129/14.html

PUNTOS DE VISTA  12  El 7 de Octubre desde adentro

http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/9686/15.html

PUNTOS DE VISTA  13  El Top 10 de Docuven

 http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/10425/16.html

PUNTO DE VISTA 14 El espejo documental

 http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/11117/17.html

PUNTOS DE VISTA  15 Mi trabajo es perfectamente deliberado(Parte 1)

http://puntosdevista.docuven.org.ve/campaign/11849/15.html

PUNTOS DE VISTA 16 Trato de que mi entrevistado haga el mejor papel que sabe hacer, el de él mismo (Parte II)

http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/12657/19.html

PUNTOS DE VISTA 17 El documental, guión y argumento

http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/13462/20.html

PUNTOS DE VISTA 18 La entrevista por Gabriel Zsollosy http://puntosdevista.docuven.org.ve/campaign/14974/19.html

PUNTOS DE VISTA 19 El documental es màs entretenido que la ficciòn

http://puntosdevista.docuven.org.ve/campaign/15776/20.html

PUNTOS DE VISTA 20 La mejor guionista de la historia, espacios emocionales y oso por Joan Grau

http://puntosdevista.docuven.org.ve/campaign/16577/21.html

PUNTOS DE VISTA 21 Cine documental: los hechos y las cosas por Cèsar Cortez

 http://puntosdevista.docuven.org.ve/campaign/17378/22.html

PUNTOS DE VISTA 22 Conocer y saber por Cèsar Cortez http://puntosdevista.docuven.org.ve/campaign/18185/26.html

PUNTOS DE VISTA 23 El documental interactivo: con la realidad si se puede jugar

 http://puntosdevista.docuven.org.ve/mailing/18995/28.html

PUNTO DE VISTA 24 El primer estreno en lìnea de Docuven http://puntosdevista.docuven.org.ve/campaign/19788/28.html

Las historias están vivas

Las historias están vivas

Taller: Cómo iniciar un largometraje

Objetivo general:

-       Conseguir que, entre todos los participantes, se construya una idea concreta, fértil y sólida para el desarrollo de un largometraje.

Objetivos específicos:

-       Ofrecer herramientas concretas para conseguir ideas sólidas.

-       Demostrar que sólo con disciplina se puede conseguir una buena historia.

-       Permitir que el aspirante pueda determinar por sí mismo cuáles son las ventajas y desventajas de su idea.

-       Estimular al participante a conocer más y mejor a sus personajes a través de su propia experiencia.

-       Permitir que el participante descubra los géneros que es capaz de escribir.

-       Invitar a que el participante encuentre en la escritura un proceso liberador.

Duración: Intensivo, dos sesiones / 16 horas académicas.

Horario : Lunes y miércoles de 9 a 12 am y de 1 a 4 pm .

Fechas: 25 y 27 de marzo.

Inversión: Bs. 900
Cupos: 15

        

¿Te interesa este taller? 
Contactanos por los teléfonos 0212-861.23.06 / 0416-721.09.99 / 0416-832.52.53 o escríbenos a escuelacinedocumentalcaracas@gmail.com y averigua si aplicas a una BECA PARCIAL.

Foto: Teresa Pérez. Buenos Aires

        CONTENIDO

1. ¿De dónde vienen las ideas y qué género puedo escribir?

           La ideas vienen de nosotros mismos, de nuestra experiencia. Zarandear nuestro mundo y sumergirnos en nuestro subconsciente nos permite vivir una experiencia creativa y terapéutica.

           Se ofrecerán herramientas de estímulo y control consciente de las ideas que somos capaces de generar. Determinando cuáles son nuestras obsesiones autorales a través del recurso fotográfico.

2. Análisis fílmicos

           Se escogerán tres películas según las orientaciones del grupo y se aplicaran análisis que esclarezcan su estructura dramáticas de las mismas a través de planillas que podrán ser aplicadas para las historias de los mismos participantes.

3. Cluster, investigación y cuestión central

           Se trata de un diagrama de flujo también conocido como mapa mental, que nos permite graficar las fortalezas y debilidades de nuestra historias, para desentrañar la pregunta específica que queremos responder con nuestro argumento narrativo.

4. Pasado de personajes

           Se dice que hay historias de estructuras e historias de personajes. Sin embargo, nadie duda que la voz de un personaje fuerte y tridimensional, con experiencias y vida propia se sostiene por un constructo verosímil que es capaz de tomar decisiones auténticas, por encima de las que un autor pretende dirigir. Ese personaje sólo puede ser concebido si se le conoce desde su nacimiento.

5. Tarjetas

           Llevar fichas por escenas nos permitirá construir una historia orgánica, con vida propia, que sea capaz de acompañarnos en los transportes públicos y de interactuar con nosotros en el mismo instante en que ocurra un diálogo en el que el aparente azar de la vida nos permita ser testigo de una voz precise de modo ocurrente lo que hemos estado buscando.


¿Te interesa este taller? 
Contactanos por los teléfonos 0212-861.23.06 / 0416-721.09.99 / 0416-832.52.53 o escríbenos a escuelacinedocumentalcaracas@gmail.com y averigua si aplicas a una BECA PARCIAL.

 Teresa Pérez es  licenciada en Artes cinematográficas de la Escuela de Artes de la UCV. Ha sido docente de la Escuela de Cine Documental de Caracas desde su fundación en el año 2005. Realizó estudios de Desarrollo de Guiones de Largometraje con  el director y guionista Kristian Colantonio.

Se desempeñó en el departamento creativo del área publicitaria y en la investigación documental donde realizó más de trece reportajes documentales enfocados en temas ecológicos y políticos narrados por personajes cotidianos de la calle.

Ha escrito 12 cortometrajes (siendo directora de dos) y dos largometrajes con formatos modernos.  En la Escuela Profesional de Cine de Eliseo Subiela obtuvo el título de Asistente de Dirección y actualmente cursa allí el último año para obtener el certificado de Dirección y Realización en Cine y Artes Audiovisuales con una beca otorgada a través de la convocatoria de mejoramiento profesional por el CNAC.

Foto: Teresa Pérez. Buenos Aires

“Me gustaría hacerte comprender que el síndrome de la hoja en blanco es un mito. Que dentro de ti existe un caudal de ideas que respiran y se alimentan de tus experiencias con la emergencia orgánica de sucederse en el breve instante en que te permitas comprender que están vivas.
Me gustaría mostrarte  a qué raza pertenece ésta graciosa fauna aparentemente invisible… Y la veras vivir, en un escenario paralelo, como la vieja premisa que anuncia que probablemente, en otro mundo, está pasando por encima de nosotros un enorme tren, mientras conversamos con un semejante interrumpiendo nuestras voces con sorbitos de café.
Y si logramos ver el tren, nos atropellaran millones de ideas febriles”  Teresa Pérez

¿Te interesa este taller? 
Contactanos por los teléfonos 0212-861.23.06 / 0416-721.09.99 / 0416-832.52.53 o escríbenos a escuelacinedocumentalcaracas@gmail.com y averigua si aplicas a una BECA PARCIAL.

.

PENSAR PRIMERO, RODAR DESPUÉS    TALLER DE CINE DOCUMENTAL   Dictado por Eliadys Sayalero Inicio: Sábado 19 de enero de 2013 Duración: 8 sesiones Horario: Sábados 2:00 a 6:00 Pre-inscripciones:  noviembre – diciembre 2012 Un documental es la voz de un autor expresada a través de un coro de sonidos e imágenes. Por ello, la esencia de nuestro oficio está en tener conciencia de que un documental ES LA OPINIÓN DE UN AUTOR ACERCA DE ALGO (personaje, proceso tema, etc).   Cuando  las ideas del autor acerca de algo son huecas, superficiales y llenas de lugares comunes no hay cámara HD que nos salve de hacer un mal documental. Y de eso principalmente tratará este taller: el proceso de construcción de la opinión a partir de una idea como un elemento clave en la realización de un documental de autor ¿Te interesa este taller? ¿Quieres saber más acera de los contenidos?   Asiste a una reunión previa el día SÁBADO 24 DE  NOVIEMBRE DE 2012 a las 2:00 pm en la sede de  la Escuela de Cine Documental de Caracas.   Previamente confirma tu asistencia al  0416-832.52.53 ó escribe a elysayalero@gmail.com Pensar primero, rodar después en Puerto la Cruz

...

CURSO FOTOGRAFÍA PARA CINE DOCUMENTAL

dictado por Miguel Curiel

Dirigido a documentalistas profesionales y aficionados con experiencia que deseen profundizar sus conocimientos en relación a la fotografía documental  y su capacidad expresiva.

Duración: 24 horas (8 sesiones de 3 horas cada una)

Horario:  Jueves:  4 pm a 7 pm - Sábados: 10 am a 1 pm

Inicio: Jueves 15 de noviembre de 2012

Final: Sábado 15 de Diciembre de 2012.

Costo por participante: Bs. 1.200,00

Lugar: Sede ECDC

CONTENIDOS

• Diferencias entre un documental y un reportaje. Implicaciones técnicas y conceptuales.

• Como estructurar un plan de dirección de fotografía para un documental según su tema, pertinencia y/o planteamiento de producción.

• El estilo de la fotografía y su relación con el tema del documental. Cómo establecer y/o resolver las prioridades.

• Crear una relación entre la fotografía "elaborada" (luces y técnicas de interiores) y  la fotografía de eventos, sucesos y/o habillage (ilustraciones del tema)

• Como estructurar un plan de cámara y cuadros en función del tema y las circunstancias del documental a realizar.

• Importancia de los fondos y su significado en las entrevistas a realizar en función de la temática y estilo del documental

• Manejo del movimiento de la cámara y zoom en función del documental.

• Manejo de los tiempos de las imágenes dentro de una entrevista y del material de apoyo a filmar/grabar.

• Como ayudar a la edición del documental a partir del manejo de la cámara y la fotografía.

• Como estructurar el material técnico (cámara, lentes, etc.) en función del tema y producción del documental.

• Como definir/plantearse la intención del cuadro y la fotografía en función del tema, estructura y producción de un documental.

CURRICULUM DEL FACILITADOR

Miguel  Curiel

IDHEC (Institut d’Hautes Etudes de Cinematographiques) 29°prom. Francia.

Idiomas : Español, Inglés, Italiano y Francés.

Miembro / member off de SCAM (Fr) / SACD (Fr) / WGA (Usa) / SACVEN (Vzla.)

Guión, Realización, Fotografía Documentales 1976 / 2012

Una Cultura para el futuro: Venezuela ; Anna Entre Dos Águas ; El Arquitecto de la Necesidad: Fruto Vivas ; Barrios, teatro, cine y Revolución ; La Revolución Cultural en Venezuela ; Cornelius Zitman (Documentales para ARTE Tv Francia)                          

Guión y realización de Documentales 1995 / 2008 :

Hasta Siempre Comandantes (Documental Tv / 52'  ARTE )                  

La Austera Dignidad : Juan Pablo Pérez Alfonzo (documental 29'  CENTROPEP).

Les Boucles de la Seine; Dios & el Diablo en Montmartre; La Balade du Château - (Documentales Tv FR3)

Bajo La Sombra de MOON ( Documental Tv / 52' TF1/ Image & Co.)               

En Nombre De La Libertad (Documental Tv/ 52’  video / Demo), etc.     

Actividades académicas 1990-2009 :

•          Talleres : “El Actor y la Iluminación”, “Al Encuentro con el Cine Venezolano” Laboratorio de Cine del CNAC ; “Realización”, Grancine - Metacarpo y Dirección de Cultura de la UCV ; “La cámara y la fotografía al servicio de una idea” Academia de Cine y TV (Caracas) y Las Luces del Trópico, trabajo de Investigación de  la imagen, Premio Consucre 1990  - Ccs / ( Vzla.) -  etc.

Director De Fotografía : 1973 / 1990 (23 Películas)

Jacobo Penzo “La Pastora resiste” ; Ana Cristina Henriquez “Las Turas” ; Carlos Azpurua “Amazonia: el negocio de este mundo”, “Pesca de arrastre” ; etc.

Otras Actividades :   1979/ 2007 :

Presidente - Asociación Venezolana de Autores Cinematográficos (ANAC) 1986 / 87

Asociación Nacional de Autores  Cinematográficos: ANAC  Nº153

Cámara Venezolana de Productores de Largometrajes: CAVEPROL  Nº 13

Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela: SACVEN   Nº 4.273

http://www.docuven.org.ve/video/126/Los-guerrilleros-al-poder

INSCRÍBETE Y PARTICIPA EN EL PRIMER PROYECTO DOCUMENTAL CROWDSOURCING DE VENEZUELA

EL 7 DE OCTUBRE DESDE ADENTRO

Porque la verdadera historia del 7 de octubre en Venezuela será la que cuenten sus ciudadanos.
el7deoctubredesdeadentro@gmail.com

El video crowdsourcing es una nueva tendencia audiovisual que utiliza la tecnología web 2.0 como generador de contenidos tanto para programas televisivos,  campañas de TV o redes sociales.  El método de trabajo consiste en convocar a videocreadores del mundo entero sin ninguna relación entre ellos con un objetivo específico.

El “documental  crowdsourcing”  es una valiosa herramienta  para enriquecer una historia con una gran diversidad de puntos de vista.  Con este método fue realizada la película“Life in a day” (La vida en un día), donde pidieron a miles de personas de todo el planeta grabar su vida durante exactamente el mismo día.

PARTICIPA EN EL PRIMER PROYECTO DOCUMENTAL CROWDSOURCING DE VENEZUELA

El próximo domingo 7 de octubre de 2012 es un día muy importante de la historia de nuestro país. Te invito a participar para hacer un documental del 7-O que sea un testimonio contado desde adentro, desde la vivencia personal de cada uno de nosotros  como  ciudadanos.

¿Te interesa participar?

INSCRÍBETE YA enviando un correo con tu nombre, edad, ocupación y lugar donde vives a el7deoctubredesdeadentro@gmail.com

Toma tu cámara de video o tu celular y graba donde te sea permitido todo lo que hagas el día de las elecciones. ¿El ambiente del lugar dónde vives? ¿Votas  solo o en grupo? ¿Acompañaras a tu abuelita? ¿Votas con tus hijos? ¿Viajaste para votar? ¿Votas fuera del país? ¿Pasó algo especial?

Ilustra lo que te está pasando con comentarios e imágenes. Comenta y explícale a tu cámara la situación que vives, las causas y tus comentarios para poder seguir la secuencia de lo que te sucede.

INSCRÍBETE YA enviando un correo con tu nombre, edad, ocupación y lugar donde vives a el7deoctubredesdeadentro@gmail.com

Desde la mañana graba  todas esas cosas únicas e irrepetibles que se convertirán en la verdadera historia del 7 de octubre en Venezuela. Luego móntalas en YouTube y me envías el link a  el7deoctubredesdeadentro@gmail.com

 Porque la verdadera historia del 7 de octubre en Venezuela será la que cuenten sus ciudadanos.

Eliadys Sayalero

Periodista – Documentalista – Docente Cine Documental

Cámara Creativa

Compartimos con ustedes estas fotografías de una clase de cámara creativa con nuestro director y fundador César Cortez.  Este grupo forma parte del VI Taller de Cine Comunitario que dictamos durante seis semanas a un grupo de colegas provenientes de diversas organizaciones e instituciones, tales como la televisora Ávila TV y la universidad Santa Rosa, entre otros.  Una gran clase donde todos aprendimos y nos divertimos!

COMUNICADO

PORQUE NO PARTICIPAREMOS EN EL PRIMER ENCUENTRO FRANCO ANDINO DE FORMACIÓN CINEMATOGRÁFICA A REALIZARSE LOS DIAS 13, 14 Y 15 DE JUNIO DE 2012 EN LA UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA

La primera y única razón es porque no se nos invitó a participar en ese Primer Encuentro Franco Andino de Formación Cinematográfica, donde consideramos que tenemos mucho que aportar, con nuestra experiencia de siete años formando profesionales en el cine documental.

No entendemos las razones de la Embajada de Francia (organizador del evento) o de la persona o personas que nos excluyeron, por lo que manifestamos públicamente nuestro desagrado e inconformidad con tal hecho. No tenemos ningún reparo con las personas e instituciones de formación que merecidamente participarán,

Hacemos pública la razón por la que no estaremos presentes, para responder esta interrogante a nuestros amigos, colaboradores y al gremio en general.

CESAR CORTEZ RIVAS DIRECTOR